Fișa nr. 27 · La notar legalizez.ro · Mergi pregătit

Supralegalizare

Supralegalizarea este procedura de recunoaștere a unui act pentru statele care nu sunt parte la Convenția de la Haga privind apostila. Actul trece printr-un lanț de confirmări ale semnăturilor și sigiliilor, încheiat la ambasada sau consulatul statului de destinație.

Acte de pregătit
5
Pași
4
Durată
Durează mai mult decât apostila, fiindcă actul trece prin mai multe instituții. Termenul depinde de programul fiecăreia, mai ales de cel al ambasadei.

Ce acte îți trebuie

  1. 01 Actul notarial, în original
  2. 02 Traducerea legalizată în limba cerută de statul de destinație, dacă este necesară
  3. 03 Actul de identitate al solicitantului
  4. 04 Denumirea statului de destinație și a instituției care a cerut actul
  5. 05 Împuternicirea, dacă cererea este depusă de altă persoană

Bifează pe măsură ce le strângi. Dacă nu se precizează altfel, actele se prezintă în original.

Pașii, în ordine

  1. Verifici că statul de destinație nu aplică apostila și afli de la ambasada lui ce cerințe are pentru acte și traduceri.

  2. Actul notarial este vizat de Camera Notarilor Publici sau, după caz, de Uniunea Națională a Notarilor Publici, care confirmă semnătura și sigiliul notarului.

  3. Actul este supralegalizat apoi de Ministerul Afacerilor Externe.

  4. La final, actul se depune la ambasada sau consulatul statului de destinație din România, pentru viza consulară.

Durată și costuri

Cât durează

Durează mai mult decât apostila, fiindcă actul trece prin mai multe instituții. Termenul depinde de programul fiecăreia, mai ales de cel al ambasadei.

Ce trebuie să știi despre cost

Fiecare instituție din lanț percepe propria taxă, iar ambasadele își stabilesc singure tarifele consulare. Onorariul biroului notarial pentru actul în sine are un minim prevăzut de Ordinul ministrului justiției nr. 46/C/2011 privind onorariile minimale, cu modificările ulterioare. Întreabă biroul ce sumă îi revine înainte de semnare.

legalizez.ro nu publică și nu compară prețuri pentru acte notariale.

De reținut

Cerințele diferă de la un stat la altul, mai ales pentru traduceri; verifică-le la ambasadă înainte de a începe. Cu unele state România are tratate bilaterale care scutesc actele de supralegalizare. Biroul notarial confirmă lista exactă de documente pentru situația ta.


Ghid orientativ, nu consultanță juridică. Biroul notarial sau traducătorul îți confirmă lista exactă de documente pentru situația ta. Actualizat la 20 noiembrie 2026.